原创歌剧即将上演,绽放舞台前的最后准备→
《义勇军进行曲》是我们耳熟能详的中国国歌,而它背后的创作故事你了解多少呢?最近,由上海歌剧院、徐汇区文旅局联合制作的原创民族歌剧《义勇军进行曲》正在紧锣密鼓地排练中。作为上海市重大文艺创作委约项目,该原创歌剧将于12月15日至17日在上海大剧院首演。在此之前,记者特意来到海安大剧院探班,记录下他们首次带妆合体彩排的精彩时刻和更多幕后故事。
彩排现场,正在排练的剧情是淞沪抗战一年后的上海街景,导演廖向红正紧张而充满激情地指挥彩排。演员们在导演的指导下不断完善着各个场景,力求将每一刻都呈现得淋漓尽致。
据了解,歌剧《义勇军进行曲》以党史专家吴海勇的纪实文学作品《起来——〈风云儿女〉电影摄制与〈义勇军进行曲〉创作历程纪实》为文献依据,讲述了田汉、聂耳等进步青年参与、亲历、见证《义勇军进行曲》诞生的过程,更塑造了“用笔做刀枪”的左翼文艺工作者群像。“我首先是让观众知道《义勇军进行曲》是怎么诞生的,然后作为导演我很想让观众知道,为什么是这几个人能创作出《义勇军进行曲》。”廖向红告诉记者。
在正式带妆演出前的倒计时一小时内,记者看到了真实的幕后紧张的筹备。有的演员在完成妆造,有的演员在练声,服装师们也都还在做最后的搭配和调整。当晚七点半,记者跟随导演进入了首次带妆演出的现场,观察演员们在璀璨灯光下的精湛演出。这次演出也是他们在正式开演前的一次检阅,大家都在为正式演出做最后的铺垫。
据了解,该歌剧由孟卫东担任作曲、游暐之担任编剧、许忠担任指挥,将左翼文化运动的精神内涵通过合唱、重唱等声乐艺术样式再现中国经典。该歌剧还会以戏中戏的方式,艺术化再现电影《风云儿女》的拍摄情景。在服装、化妆的造型处理上,也将严格遵循历史真实、生活真实,以人物的思想、性格、职业特征等为依据。此外,历史的场景也被还原得栩栩如生。
“除了剧本、音乐,再到现在的二度呈现,实际上我们就是要把剧作家写出的文字转化为观众看得到的,把作曲家写的音乐视觉形象化。”廖向红告诉记者,不仅要通过人物表演、服装、化妆、道具,还要通过场面调度、灯光结合、机械舞台装置的结合和多媒体的结合进行呈现,而且大大小小的场景转换连绵不绝。
值得一提的是,此次饰演田汉、聂耳、夏衍、司徒慧敏、许幸之、王人美等主演的上海歌剧院的歌唱家们,都曾在民族歌剧中扮演过重要角色。而这一次,他们即将饰演的角色也同样都是有理想信念、家国情怀,极富激情和青春活力的进步青年。他们通过查阅大量历史资料和职业共鸣,对饰演角色有了更深的理解。
饰演田汉的男中音歌唱家孙砾表示:“每个人对田汉这两个字都不陌生,但如何更好地诠释好人物,我觉得要抓住他的思想,他的革命精神,他的不屈不挠的精神。”饰演王人美的女高音歌唱家宋倩表示:“王人美在剧中是一个文艺工作者,实际上我的本职工作也是如此,而且我又是一名党员。我不仅要把本职工作做好,还希望能通过我们的文艺方式,为国家发展尽一份力。”
据悉,原创歌剧《义勇军进行曲》本周五(12月15日)晚将在上海大剧院的舞台上首次绽放,为观众呈现一场充满震撼力、别具意义的视听盛宴。